Notice d'information KVKK

Ceci est une traduction. En cas de divergence, la version turque fait foi.

Conformément à la loi turque n° 6698 sur la protection des données personnelles (« KVKK »), Elvy Studio, en qualité de responsable du traitement, vous informe de ce qui suit.

1. Responsable du traitement

Elvy Studio · Istanbul, Turquie · support@elvystudio.com

2. Données personnelles traitées

• Identité et compte : pseudo, identifiant joueur, nom affiché fourni par la plateforme de connexion
• Sécurité des opérations et appareil : identifiants d'appareil et publicitaire, adresse IP, informations sur l'appareil et le système
• Opérations client : progression, historique d'achats
• Marketing : interactions publicitaires, source d'installation, jeton de notification
• Communication : adresse e-mail et messages transmis à l'assistance

3. Finalités du traitement

Vos données personnelles sont traitées pour fournir le jeu et votre compte, vérifier les achats, corriger les bugs et assurer la sécurité, produire des statistiques, envoyer des notifications, afficher et mesurer les publicités, répondre aux demandes d'assistance et respecter les obligations légales. Les détails figurent dans la Politique de confidentialité.

4. Bases juridiques et mode de collecte

Vos données sont collectées par voie électronique via l'application, les SDK et les canaux d'assistance, de manière automatisée ou partiellement automatisée. Le traitement repose sur l'art. 5/2 (c) KVKK (conclusion et exécution du contrat), (ç) (obligation légale), (f) (intérêt légitime) et sur l'art. 5/1 (consentement explicite) pour la publicité personnalisée, la mesure publicitaire et les notifications.

5. Transferts

Vos données peuvent être transférées aux prestataires cités dans la Politique de confidentialité, tels que Google, Apple, Sentry, AppsFlyer et les régies publicitaires, ainsi que vers les pays étrangers où se trouvent leurs serveurs, dans le respect des conditions et garanties des art. 8 et 9 KVKK. Elles peuvent être communiquées aux autorités compétentes lorsque la loi l'exige.

6. Vos droits (art. 11 KVKK)

• Savoir si vos données personnelles sont traitées et demander des informations
• Connaître la finalité du traitement et vérifier que les données sont utilisées en conséquence
• Connaître les tiers, en Turquie ou à l'étranger, à qui les données sont transférées
• Demander la rectification des données incomplètes ou inexactes, leur suppression ou destruction selon l'art. 7 KVKK, et la notification de ces opérations aux destinataires
• Contester un résultat défavorable issu d'une analyse automatisée et demander réparation du préjudice causé par un traitement illicite

Envoyez vos demandes à support@elvystudio.com. Elles sont traitées gratuitement dans un délai maximal de 30 jours. Vous pouvez retirer votre consentement explicite à tout moment depuis l'écran Réglages du jeu.