KVKK 情報開示通知

本書は翻訳です。トルコ語の原文と相違がある場合は、トルコ語版が優先されます。

トルコの個人データ保護法第 6698 号（以下「KVKK」）に基づき、データ管理者である Elvy Studio より以下のとおりお知らせします。

1. データ管理者

Elvy Studio · トルコ・イスタンブール · support@elvystudio.com

2. 取り扱う個人データ

• 本人情報とアカウント：ユーザー名、プレイヤー ID、サインインプラットフォームの表示名
• 取引の安全と端末：端末識別子・広告 ID、IP アドレス、端末および OS の情報
• 顧客取引：ゲームの進行状況、購入履歴
• マーケティング：広告とのやり取り、インストール経路、プッシュトークン
• 連絡：サポートのために提供されたメールアドレスとメッセージ

3. 取り扱いの目的

お客様の個人データは、ゲームとアカウントの提供、購入の確認、不具合の修正と安全性の確保、統計の作成、通知の送信、広告の表示と計測、お問い合わせへの対応、および法令上の義務の履行のために取り扱います。詳細はプライバシーポリシーをご覧ください。

4. 法的根拠と収集方法

データは、アプリ、SDK、サポート窓口を通じて、電子的に、自動または一部自動の方法で収集します。取り扱いは、KVKK 第 5 条第 2 項 (c) 契約の締結・履行、(ç) 法令上の義務、(f) 正当な利益、ならびにパーソナライズ広告、広告計測および通知については第 5 条第 1 項の明示的な同意に基づきます。

5. 移転

お客様のデータは、KVKK 第 8 条および第 9 条の要件と保護措置に従い、プライバシーポリシーに記載の Google、Apple、Sentry、AppsFlyer、広告ネットワークなどのサービス提供者、およびそのサーバーが所在する海外の国へ移転されることがあります。法令で求められる場合は、権限のある公的機関に提供することがあります。

6. お客様の権利（KVKK 第 11 条）

• 個人データが取り扱われているかを知り、情報を請求する権利
• 取り扱いの目的と、目的に沿って利用されているかを知る権利
• 国内外でデータの移転先となる第三者を知る権利
• 不完全または不正確なデータの訂正、KVKK 第 7 条に基づく削除・廃棄、およびこれらの措置の移転先への通知を請求する権利
• 自動化された分析による不利益な結果に異議を申し立て、違法な取り扱いによる損害の賠償を請求する権利

ご請求は support@elvystudio.com までお送りください。最長 30 日以内に無料で対応します。明示的な同意は、ゲーム内の設定画面からいつでも撤回できます。